Arle

ArleNom d’une ville métropolitaine et impériale de Provence, située à l’embouchure du Rhône, capitale du royaume de BourgogneArlesBdRArles le reine d’Arle Du protorom. Arlate, variante locale de lat. Arelate, n. de loc. préroman, d’origine gauloise. (> aocc. Àrlet, occ. Arle). On reconstruit un gaul. tardif *Ar-late “litt. la ville sur le marais” ou “la ville à l’est du marais”, formé sur *late n. “étendue de terrain couverte d’une nappe d’eau stagnante, marais” muni du préfixe *are- “à l’avant de, devant ; à l’est de”. La réduction de gaul. *are- à *ar- est documentée ( lat. Aremorica ~ Armorica).